snelle vertaling

Hier kun je je opmerkingen over de Nederlandse Mozilla-vertaling kwijt.
Gebruikersavatar
moZes
Berichten: 1509
Lid geworden op: 30 Oktober 2003, 9:49
Locatie: Leeuwarden

snelle vertaling

Berichtdoor moZes » 21 Juni 2004, 13:52

Wederom complimenten voor de snelle levering van de vertaling van de Mozilla Suite, hij ziet er weer goed uit.

Is er nog behoefte aan een aangepaste versie voor MozBrowser.nl?
Hierin onder andere een gewijzigde naam van de applicatie "MozBrowser.nl" i.p.v. Mozilla, het Mozbrowser.nl logo bij Hulp -> Over:MozBrowser.nl en een verwijzing naar www.MozBrowser.nl als je op de throbber klikt rechtsboven.

Hulde voor Martijn Ras!
:D :D :D

Gebruikersavatar
nirwana
Beheerder
Berichten: 11229
Lid geworden op: 19 September 2003, 5:09

Re: snelle vertaling

Berichtdoor nirwana » 21 Juni 2004, 21:53

moZes schreef:Is er nog behoefte aan een aangepaste versie voor MozBrowser.nl?
Hierin onder andere een gewijzigde naam van de applicatie "MozBrowser.nl" i.p.v. Mozilla, het Mozbrowser.nl logo bij Hulp -> Over:MozBrowser.nl en een verwijzing naar www.MozBrowser.nl als je op de throbber klikt rechtsboven.

Kun je zoiets in een XPI verpakken zodat men dat kan instelleren indien gewenst ?
Met vriendelijke groet,

Martijn
[ Mede-oprichter + webmaster MozBrowser | beheerder Startpagina's over GIMP, Mozilla, OpenOffice.org / LibreOffice, opensource en Windows 10 ]

Gebruikersavatar
JaY
Berichten: 48
Lid geworden op: 16 Juni 2004, 8:44

Re: snelle vertaling

Berichtdoor JaY » 22 Juni 2004, 8:30

moZes schreef:Is er nog behoefte aan een aangepaste versie voor MozBrowser.nl?
Hierin onder andere een gewijzigde naam van de applicatie "MozBrowser.nl" i.p.v. Mozilla, het Mozbrowser.nl logo bij Hulp -> Over:MozBrowser.nl en een verwijzing naar www.MozBrowser.nl als je op de throbber klikt rechtsboven.


Ik vind het een zeer goed idee! Zou het ook mogelijk zijn om de default bookmarks naar nederlandse pagina's te laten linken, zoals een nederlandse vertaling van de faq enzo?

Gebruikersavatar
moZes
Berichten: 1509
Lid geworden op: 30 Oktober 2003, 9:49
Locatie: Leeuwarden

Re: snelle vertaling

Berichtdoor moZes » 22 Juni 2004, 8:56

nirwana schreef:Kun je zoiets in een XPI verpakken zodat men dat kan instelleren indien gewenst ?

Jazeker. Het is niets anders dan de xpi van Martijn.
JaY schreef:Zou het ook mogelijk zijn om de default bookmarks naar nederlandse pagina's te laten linken, zoals een nederlandse vertaling van de faq enzo?

Dat weet ik niet. Waarschijnlijk zitten die ingebakken in de Engelse .jar files.
Ik zal eens kijken of ik wat kan vinden.


Terug naar “Nederlandse Mozilla-vertaling”